ویژه نامه:
عراق
اسفند 86
ویژه نامه:
18 تیر
تابستان84
|
چشم انداز ایران |
|||
| 1380 | 1379 | 1378 | سال |
| 1383 | 1382 | 1381 | |
| 1386 | 1385 | 1384 | |
2.Memories
3.My books
4.Our book
5.Chashm andaze Iran
6.Martyrs
memory
|
|
|
|
|
|
به مناسبت چهار خرداد
|
مطلب وارده 06 شهریور ماه 1387 - 2008 Aug 27
آیا آمریکا مثل روم در مسیر سقوط قرار دارد؟ به نقل از دنیای اقتصاد این مقاله از سخنرانی دیوید واکر، حسابرس کل ایالاتمتحده و ريیس دفتر حسابپسدهی دولت آمریکا گرفته شده است که در شورای منابع انسانی فدرال ایراد کرده است....[ادامه]
مطلب وارده 06 شهریور ماه 1387 - 2008 Aug 27
حماقت حمله به ايران گفتوگوي وجاهت علي با استيون كينزر* (2 آوريل 2008) برگردان: لطفالله ميثمي كينزر: من از ناديدهگرفتن اين موضوع و واگذاشتن آن به آينده ميترسم. اين احساس كه هيچ حملهاي در كار نيست و نبايد نگران اين مسئله بود، درواقع برعكس باعث خواهد شد كه احتمال رخدادن چنين رويدادي بيشتر شود....[ادامه]
مطلب وارده 05 مرداد ماه 1387 - 2008 July 26
عماد مغنيه در نگاه نوام چامسکي
نوام چامسکي* / ترجمه؛ چشم انداز ايران
بخش اول و بخش پایانی به نقل از روزنامه اعتماد در 13 فوريه 2008، عماد مغنيه از فرماندهان ارشد حزب الله، در دمشق هدف سوءقصد قرار گرفت و کشته شد. در واکنش به اين خبر، شان مک کورمک سخنگوي وزارت خارجه ايالات متحده امريکا اظهار داشت «جهان بدون اين شخص جاي بهتري خواهد بود» و افزود؛ «مهم نيست چطور، ولي به هرحال عدالت در مورد اين شخص به اجرا ...[ادامه]
مطلب وارده 01 مرداد ماه 1387 - 2008 July 22
بحرين چگونه از ايران جدا شد؟ درسهايي براي امروز و فردا سيدحسن امين* پيش از تصميم ناگهاني و بيسابقه محمدرضاشاه در اواخر سال 1348 به «تاختزدن» حاكميت ايران بر مجمعالجزاير بحرين با اعاده حاكميت ايران بر جزاير ابوموسي و تنب بزرگ و كوچك، بحرين «جزء لاينفك ايران» قلمداد ميشد. دولت ايران در آبان 1336 طي لايحهاي بحرين را رسماً استان چهاردهم كشورمان اعلام كرد...[ادامه]
مطلب وارده 01 مرداد ماه 1387 - 2008 July 22
داد و دادگري در نگاه فردوسي مظفر احمدي دستگردي شاهنامه تنها كتاب شعر نيست و بر همين سبك تنها شرح رشادتها و دلاوريهاي يك قوم از آغاز تا زمان سرايش آن نيز نيست، بلكه برآيند تفكر يك قوم و نوع نگرش آنان به جهان اطراف، آدميان، روابط بين پديدهها...[ادامه]
مطلب وارده 10 خرداد ماه 1387 - 2008 May 29
بستهاي استدلالی برای کنترل دوگانه خاور میانه اسرايیل، امریکا و شرق شناسی جدید نويسنده: شاهید اعلم(*) مترجمان: دكتر حسين رفيعي ـ دكتر محمد يلپاني غربیها هیچگاه از اسلام و جماعات اسلامی احساس آسايش نميكردند. دورانی طولانی، بیش از یک هزاره، بود که به این دو به صورت تهدید اساسی برای غرب ديده میشد. جهت بسیج تمامی انرژیها برای مهارکردن این خطر ....[ادامه]
مطلب وارده 10 خرداد ماه 1387 - 2008 May 29
خبر رسان های بومی در خدمت سازندگان امپراتوری امریکا مترجمین : محمد یلپانی , حسین رفیعی
حمید دباشی، هفته نامه الاهرام، بتاریخ 1-7 ژوئن 2006 ، خلاصه: بنظر حمید دباشی(*) ؛ امریکا سعی دارد بدون داشتن حامیان داخلی و مشروعیت خارجی، با کمک روشنفکران کمپرادور[دلّال] ولی اصل و نسب دار، مغز های بی ریشه و تفنگدارن مزدور، امپراتوری خود را بر جهان ....[ادامه]
مطلب وارده 10 خرداد ماه 1387 - 2008 May 29
سرانـجام، آمريکا حمله خواهد کرد نويسنده: يوسی ملمان Melman Yossi منبع: روزنامه هاآرتص چشمانداز ايران: گفتوگوي يوسي ملمان از روزنامه هاآرتص (اسراييل) با آقاي تانتر ـ كه معتقد است حتي بوش هم محافظهكار نيست ـ در 31 شهريور 1386 انجام شده، ولي به لحاظ آشنايي مردم ايران با راهبردهاي مختلف بر آن شديم تا آن را در سايتدرج نماييم. گويا بناست مجاهدين خلق به رهبري مسعود رجوي براي چندمينبار به دامي بيفتند كه طراحان پشت پرده آن، موساد و سيا بوده، ولي در ظاهر بهنام مردم و دموكراسي است ....[ادامه]
مطلب وارده 10 خرداد ماه 1387 - 2008 May 29
انديشهها و عملكرد سيد جمال در بيداري و تجدد مسلمانان عبدالمجيد الهامي هنگام ظهور سيد، دنياي اسلام دنياي تشتت افكار و تضادهاي فكري بين انديشمندان ديني و علمي آنها بوده، اگر علمي بوده فقط نزد بزرگان ديني وجود داشته كه با هم در تضاد بودند و از نظر بعد ....[ادامه]
مطلب وارده 20 فروردین ماه 1387 - 2008 April 04 امروز اسلام، ديروز چين نوشته: شاهيد اعلم مترجم: محمد يلپاني ـ حسين رفيعي «تاريخ کمابيش مهمل است [صرفاً] يک سنت است. ما با سنت کاري نداريم. ميخواهيم همين امروز زندگي کنيم و تنها تاريخي که يک پاپاسي ارزش دارد، تاريخي است که ما هم اکنون در حال ايجادش هستيم.» (هنري فورد، 1916) ....[ادامه]
مطلب وارده 20 فروردین ماه 1387 - 2008 April 04
پس لرزه های فکریِ مترجم: ضریب مصرف ما ایرانیان چند خواهد شد؟ آقای دیاموند با تمام خیر خواهی معمولش، یک امریکایی است و میداند که پس از گشت و گذار در آزمایشگاههای انسانیاش در جزیره گینه جدید، در سایر جزایر اقیانوس کبیر و در میان بومیان استرالیا....[ادامه]
مطلب وارده 20 فروردین ماه 1387 - 2008 April 04
اسفند تاريخي يا اسفند مصدقي وقايع تاريخي در هر روز، ماه و يا سال كه اتفاق افتادهاند بر اهميت آن دوران ميافزايند و براي هميشه در اذهان خواهند ماند. براي نمونه در روسيه، اكتبر 1917 از اهميت شاياني برخوردار است....[ادامه]
مطلب وارده 20 بهمن ماه 1386 - 2008 Feb 09
جان سالم به در برده فيدل کاسترو - ترجمه؛ منوچهر بصير به نقل از اعتماد ملی چهارشنبه، 17 بهمن 1386 - شماره 1609 چندي پيش اعلام شد سازمان سيا، هزاران صفحه در مورد عمليات غيرقانوني براي از بين بردن رهبران کشورهاي خارجي را انتشار خواهد داد. اما ناگهان انتشار اسناد به تاخير افتاد.... کسي در کاخ سفيد در اين مورد تصميم لازم را گرفته بود....[ادامه]
مطلب وارده 17 بهمن ماه 1386 - 2008 Feb 06
بحران گاز يا بحران ناكارآمدی! نويسنده : مجيد فراهاني - به نقل ازنوروز دوشنبه ، 15 بهمن 1386 در هفتهاي كه گذشت شاهد بحران گاز در كشور بوديم به گونهايكه آمار شهرهاي فاقد گاز به بيش از بيست شهر بزرگ در استانهاي مختلف سراسر كشور رسيد.....[ادامه]
مطلب وارده 1 دی ماه 1386 - 2007 Jan 04
گزارش کمیته منتخب اطلاعاتی سنای امریکا در مورد ارزیابی سازمانهای اطلاعاتی امریکا- قبل از حمله به عراق ترجمه و تخلیص از: دکتر محمد حسین رفیعی 1- پس از حمله امریکا به عراق که در آوریل 2003 (فروردیـن1382) انـجام شد، سـنای امریـکا، کمیته ای منتخب را مامور ارزیابی اطلاعاتی کرد....[ادامه]
مطلب وارده 20 تیر ماه 1386 - 2007 July 11
رد امکان حمله نظامي به ايران مايکل هرش در مناظره تلويزيوني يک شبکه امريکايي بررسي کرد سر مقاله روزنامه اعتماد شنبه، 16 تير 1386 - شماره 1435 به همان اندازه که جناح هاي سياسي نومحافظه کار و نئوکان هاي امريکايي به شدت به دنبال فضاسازي براي اقدام نظامي عليه ايران هستند به همان اندازه هم ساير جناح هاي سياسي امريکا که با سياست هاي....[ادامه]
مطلب وارده 09 تیر ماه 1386 - 2007 July 01
انقطاع انديشه به نقل از روزنامه ی شرق شماره 893 شنبه 9 تیر 1386 در آخرين شماره دوماهنامه چشم انداز ايران بخش چهارم گفت وگو با تقي رحماني با عنوان «چگونگي تعامل تاويل با هرمنوتيک» منتشر شده است.... يکي از دغدغه ها و انگيزه هاي من از توجه به بحث تاويل و هرمنوتيک اين بود که....[ادامه]
مطلب وارده 09 تیر ماه 1386 - 2007 July 01
احتمال پذيرش ائتلاف با صدر از سوي مقاومت سني گارث پورتر مترجم : ترجمه؛لطف الله ميثمي منبع؛ اينترپرس سرويس به نقل از روزنامه ی شرق شماره 893 شنبه 9 تیر 1386 مقتدا صدر، روحاني شيعه ملي گرا، خواهان اتحاد سني ها و شيعيان حول محور خروج نيرو هاي اشغالگر ايالات متحده از عراق شد. اين خبر که چندي پيش توسط سودارسان رغوان (Sudarsan Raghavan)، خبرنگار واشنگتن پست، گزارش شد به نظر مي رسد با واکنش مثبت مقاومت مسلحانه سني عراق مواجه شده است....[ادامه]
مطلب وارده 05 تیر ماه 1386 - 2007 June 26
برچسب التقاط و نارساييها در نخستين سالهاي پس از پيروزي انقلاب اسلامي، حركتي بهاصطلاح ضدالتقاطي راه افتاد كه به تصفيه و سركوب عده بسياري از جوانان انجاميد. همان جواناني كه عدالتطلب بودند، شور انقلابي داشتند و بهدنبال "اسلام راهنماي عمل" ميگشتند....[ادامه]
مطلب وارده 05 تیر ماه 1386 - 2007 June 26
بياخلاقها در تاريخ بدنامند اخلاق و سياست درگفتوگو با لطفالله ميثمي روزنامه ی هم میهن شماره 36 سه شنبه، 5 تير 1386 ص 24
نسبت ميان سياست و اخلاق چيست؟
مطلب وارده 23 خرداد ماه 1386 - 2007 June 13
اسرائيل، آمريكا و AIPAC
به نقل از سرمقاله روزنامه همبستگی شماره 1872 سه شنبه 23 خرداد 1386 و شماره های 1873 و 1874 لابـي يهودي فعال در آمـريكا كه بهAIPAC مشهور است از قـدرت فوقالعادهاي در ساختار ايالات متحده برخوردار است. جـرج سورس نويـسنده سرشناس در نقش نويسنده اين مطلب سعي كرده با در نظر گرفتن واقعيات جامعهآمريكا، نشان...[ادامه]
مطلب وارده 22 خرداد ماه 1386 - 2007 June 12
سكان داران واقعي سياست خارجي كشورهاي عربي ديلي استار - نويسنده : رامي خوري -- برگردان چشمانداز ايران به نقل از روزنامه همبستگی دوشنبه 22 خرداد 1386 شماره 1871 چندي پيش دو نشست جالب در جهان عرب برگزار گرديد. وزير امور خارجه آمريكا، كاندوليزا رايس، در مصر با رئساي اطلاعات چهار كشور عربي - اردن، مصر، عربستان سعودي و امارات متحده عربي- ملاقات كرد....[ادامه]
مطلب وارده 20 خرداد ماه 1386 - 2007 June 10
خط مشي برخورد كاخ سفيد با ايران نويسنده : دنيس كوسينيچ --برگردان: چشمانداز ايران سرمقاله روزنامه همبستگی شماره 1869 / یکشنبه 20 خرداد 1386 اشـاره: چگونگي مقابله آمريكا با ايران سالها است كه در محافل مطبوعاتي و حتي دانشگاهي يكي از مـبـاحـث مـطـرح اسـت و تـنـوع ديدگاهها نسبت به رويـكـرد هـيـات حاكمه آمريكا به جمهوري اسلامي امري آشكار است....[ادامه]
مطلب وارده 16 خرداد ماه 1386 - 2007 June 07
قانون اساسي ميثاق فراموش شده نويسنده : حسين علويراد سر مقاله روزنامه همبستگی شماره 1866 / سه شنبه 16 خرداد 1386 رييس قوه قضاييه در اجتماع دادستانهاي 35 كشور اسلامي، (روز چهارشنبه 9/3/86) سخنان دلنشين و جالبي بيان كرد. آنچه مرا به شگفتي واداشت نگاه واقعبينانه به حقوق شهروندي و عزم ايشان براي تن دادن به اجراي قانون و دفاع از حقوق مردم است. از نگاه برخي....[ادامه]
مطلب وارده 2 اردیبهشت ماه 1386 - 2007 22 April
مهره اصلي ديپلماسي خاورميانه بررسي نقش شاهزاده بندر در رابطه اعراب و اسرائيل نويسنده : نويسنده الوف بن . برگردان چشم انداز ايران هاآرتص چاپ اسرائيل، 3 مارس 2007 (12 اسفند 1385) به نقل از روزنامه همبستگی چهارشنبه 30 فروردين 1386 شاهزاده بندر السلطان، مشاور امنيت ملي عربستان سعودي، مهره اصلي در ديپلماسي خاورميانه به شمار ميآيد. وي فردي است كه در پشت پرده توافق نامه مكه قرارداشت،يعني توافقنامهاي كه بين فتح و حماس براي تاسيس دولت وحدت ملي به امضا رسيد....[ادامه]
مطلب وارده 25 فروردین ماه 1386 - 2007 14 April
چگونگي برخورد بررسي و ارزيابي راه حل هاي ديپلماتيک امريکا در قبال ايران در بنياد قرن
فلينت لورت
مطلب وارده 21 فروردین ماه 1386 - 2007 11 April
بررسي
عملكرد روساي جمهور ايالات متحده پس از پايان جنگ سرد
به نقل از روزنامه همبستگی دوشنبه 21 فروردين 1386 اشاره: زبيگنيو برژينسكي، نويسنده و مشاور سابق امنيت ملي ايالات متحده، به تازگي كتابي با عنوان فرصت دوم: سه رييسجمهور و بحران ابرقدرت آمريكا نوشته است. وي در اين كتاب موفقيتها و ناكاميهاي سه رييسجمهور اخير آمريكا را مورد بررسي قرار داده است. مصاحبه ذيل گفتوگويي درباره مباحث محوري اين كتاب ميباشد. برگردان فارسي اين كتاب به زودي توسط نشر صمديه در دسترس علاقمندان قرار خواهد گرفت....[ادامه]
مطلب وارده 20 فروردین ماه 1386 - 2007 10 April
نقش روشنفکران شیعه و سنی در اتحاد مسلمانان تقی رحمانی، فعال ملی- مذهبی در گفت و گویی مطرح کرد به نقل از روزنامه کارگزاران....[ادامه]
مطلب وارده 15 فروردین ماه 1386 - 2007 05 April
چه کسی آیپاک را متوقف می کند؟ جورج سوروس ترجمه : کاوه شجاعی به نقل از روزنامه اعتماد ملی ....[ادامه]
مطلب وارده 22 اسفند ماه 1385 - 2007 Mar 14
ناکامی امریکا در عراق نویسنده: سیّد محمّد صدرالغروی تغيير سياست امريكا در عراق دلايل روشنى دارد: اول، نظامى؛ از لحاظ نظامى امريكا زير فشار قرار دارد. گذشته از اينكه دولت بوش، نگران واكنش افكارعمومى امريكا به ميزان تلفات نظامى نيروهاى خودى است و مستقل از معضل هزينه فزاينده اشغال نظامى، از لحاظ ميزان نفرات ارتش نيز ....[ادامه]
مطلب وارده 14 اسفند ماه 1385 - 2007 Nov 05
خطر در كمين اعتبار آمريكا نويسنده : برنت اسكوكرافت
نيويورك
تايمز، 4 ژانويه
2007 به نقل از روزنامه همبستگی شنبه 14 اسفند 1385 اشاره: برنت اسكوكرافت از دوستان بوش پدر و جيمز بيكر وزير خارجه بوش پدر ميباشد. وي تاكنون موضعي به نفع جنگ با ايران نگرفته بلكه از او مواضع مخالف نيز ديده شد. وي در اين مقاله تلاش دارد گزارش بيكر -هميلتون را نقد و بررسي كند. براي اين گزارش نقاط قوت و ضعفي قايل است. مطالب بيكر -هميلتون را ....[ادامه]
مطلب وارده 12 اسفند ماه 1385 - 2007 Feb 30
عراق: ديروز، امروز وفردا گفت و گوي آلبرت با نوام چامسكي نويسنده : ترجمه چشمانداز ايران به نقل از روزنامه همبستگی شنبه 12 اسفند 1385 نوام چامسكي فارغ از جنجالهاي خبري وي، چهرهاي شناخته شده در محافل آكادميك و تحليلگران سياسي در آمريكا و جهان است. چامسكي كه زبانشناس برجسته موسسه تكنولوژي ماساچوست در آمريكا است، چند سال پيش با انتشار كتاب 9/11 (11 سپتامبر) همگان را به واكنش واداشت....[ادامه]
|
